Golpe de Estado Preventivo

Truman and his top advisers always focused on working out an oil agreement between Mosaddeq and British. To the end, they believed that Mosaddeq represented the most effective barrier to a communist takeover in Iran. This view differed sharply from the Eisenhower administration's, which held that Mosaddeq's inability to withstand Tudeh subversion or a coup made him a liability that had been removed. Truman's fears about the deterioration of conditions in Iran grew while he was in office, leading him to declare, as in this document, his readiness to deal militarily with a communist coup. But he never reached the point of considering an anticipatory move as Eisenhower ultimately did. Still, the steady progression of his views raises the interesting hypothetical question of whether, had he remained in office for another term, Truman might have eventually followed the same path.

Traducción libre y abreviada

El presidente Truman pensaba que el primer ministro iraní Mosaddeq (primer ministro entre 1951\1953) era una buena barrera contra los comunistas. Truman fue sucedido por Eisenhower y este último pensaba que Mosaddeq era incapaz de controlar los Tudeh (Tudeh = Partido Comunista de Irán que habia formado una república soviética en los 20s y perdió el poder a manos de un hábil golpe de estado de factura británica) y podía sufrir un golpe de estado; por tanto para Eisenhower el gobierno de Mosaddeq era un riesgo que habia que eliminar preventivamente. Como se diria ahora un "preemptive attack", un "golpe de estado preventivo".

Lo demas es historia mas conocida: CIA mediante dieron un golpe de estado y pusieron a la dinastia del Shah en el gobierno pese a que a su vez habia sido eliminada del gobierno por los ingleses por miedo a que se aliara a los nazis (habia sido una sucesora de los golpistas que derrocaron al gobierno del Tudeh). En 1953 ya no habia peligro nazi por cierto. La dinastía del Shah cayó y el poder quedó en manos de Komeini y compania que eliminaron a los politicos laicos de cualquier orientación.