portación del problema

Dice un artículo de Orion Magazine (rara revista ecologista que no se como empezó a llegarme)

...you cannot defeat something that you imagine to be an external threat to you when it is in fact internal to you(*), when its life is your life. And even if it were external to you, you cannot defeat an enemy by thinking in the terms it chooses, and by doing only those things that not only don't harm it but with which it is perfectly comfortable...

y en las ultimas dos semanas he escuchado todo esto,

Lula dice que la plantacion de caña para proveer de etanol a USAmerica resultará en bienestar para la gente pero la gente que vive de la tierra en Brasil piensa otra cosa, afirman que se reducirán los espacios disponibles para la reforma agraria y la agricultura familiar, ya que obligaría a ocupar 22 millones de hectáreas con cultivos de caña de azúcar, la materia prima que utiliza Brasil para producir etanol. "Queremos tierra para producir alimentos, y no alcohol para Estados Unidos", afirmaba uno de los carteles exhibidos durante la manifestación anti-Bush de ayer. [ ...]


Tambien dijeron: "el actual modelo de producción de bioenergía se sustenta en los mismos elementos que siempre causaron la opresión de nuestros pueblos: apropiación del territorio, de los bienes naturales, de la fuerza de trabajo".

Chavez que denuncia que llenar un tanque de nafta con etanol significa no producir alimentos para 7 personas y que Venezuela va a recuperar las capacidades agricolas y ganaderas (actividades abandonadas a partir de que se descubrió petroleo en ese país) con la ayuda de Argentina, pero unos de los empresarios argentinos que va a transmitir el know how agricola es el baron de la soja... la soja es muy buena para producir etanol. Que yo sepa los venezolanos no comian soja aunque quiza vayan a producir carne con feed-lot en base a soja.

Evo Morales ha denunciado a USAmerica y su consumismo como el principal aportador de CO2 a la atmosfera y tiene razón, pero... Bolivia no deja de aportar al efecto invernadero con sus exportaciones de gas. Si son indigenas depositarios de una cultura que esta a salvo del consumismo ¿porque no suspenden las exportaciones de gas para ayudar a detener el cambio climatico global? No se necesita tanta plata para vivir como se vivia antes ¿no?



(*) no puedes derrotar algo que imaginas un peligro externo para vos cuando en realidad es algo interno tuyo... Y aun si fuera externo a ti, no puedes derrotar un enemigo pensando en los terminos que él elige y haciendo solo aquellas cosas que no solo no lo dañan sino que son cosas con las cuales se siente perfectamente confortable